重塑世界时间腕表的当代风貌:百达翡丽5230G.5230R世界时间腕表

发布时间:2023-10-18 05:59:12    浏览::

  百达翡丽和日内瓦製表师Louis Cottier合作,最早在1930年发出著名的世界时区腕表机制Heure Universelle,并由百达翡丽在1959年取得此项专利。2000年时,百达翡丽再度推出全新的World Time腕表,并大幅改善其功能,再次奠定品牌在世界时间腕表持续领先的顶尖地位。如今,距上一代世界时间腕表型号5130和5131推出至今超过十年,世界的政经局势已经大幅改变,為因应时区代表城市的更迭以及各代表城市时区时间的变迁,百达翡丽推出全新的5230世界时间腕表,外型设计也同时改变,与时俱进。

  对远古农业时代的人们来说,时间的概念无非是日出而作、日落而息。即便John Harrison (1693-1776)在18世纪发明了极其精準的航海鐘,解决了航海中定位经度的问题,开啟了帝国海军和商贾在不同时区航行四海的冒险时代,一般人感觉到时区差异会带来巨大的影响还是晚至19世纪铁路运输盛行之后。在Sir Sanford Fleming的倡议之下,1884年在美国华盛顿召开的国际子午线大会终於正式将世界划分為24个时区。此后,鐘表品牌便展开了激烈的竞争,抢先开发出可以显示双或多时区时间的手表。

  一直到1935 年,百达翡丽终於与日内瓦著名独立製表师 Louis Cottier (1894-1966)合作开发出著名的世界时区腕表机制Heure Universelle,并由百达翡丽在1959年取得此项专利。Heure Universelle的设计是中心式小表盘时分针指示当地时间,另外在腕表的外圈或表盘周围,刻印上世界上不同时区、国家及城市的名字,内圈则搭配了一个24 小时旋转一圈的时刻内圈来同时显示不同世界时区的时间,迄至今日,百达翡丽的世界时间腕表仍採用此一优异的设计。

  这些百达翡丽產製於1930到60年代的世界时间腕表后来纷纷在各大拍卖会裡创下天价。2000年时,百达翡丽再度推出World Time腕表,并大幅改善其功能,让使用者可以在时区转换时可同时调整手表的所有显示,丝毫不会影响机芯的精确度,奠定品牌在世界时间腕表持续领先的顶尖地位。2006年,百达翡丽推出5130世界时区腕表,表径37加大到39.5毫米,并採用与古董表款类似的特殊环形时针,特殊的造型让它散发出独一无二的韵味。2008年,又推出採用景泰蓝掐丝珐瑯(Cloisonné)面盘的Ref.5131,梦幻组合满足了许多鑑赏家的渴望。

  将世界依经线每十五度划分為二十四时区,看似直觉而自然,但其中却牵扯到复杂的考虑过程。过去十年间,某些时区的代表城市已被更改,例如以杜拜取代利雅得,以布里斯班取代努美阿等;而莫斯科以往位於协调世界时间(UTC)+4区域,现在则被调整而向西欧移近一小时,变成UTC+3区域。改变的实际需要让百达翡丽决定推出全新款式的世界时间腕表,同时也更改其外型设计,增添当代风情与鲜明个性。

  18K 5N玫瑰金表壳,表径38.5毫米,时、分、世界时间显示(城市显示盘列出24个城市名称,24小时显示环兼备日/夜指示,以不同顏色与日/月符号表达),240 HU自动上鍊机芯,22K金迷你摆动陀,动力储存48小时,百达翡丽印记,防水30米,蓝宝石水晶玻璃镜面及后底盖,亮丽黑色或咖啡色鱷鱼皮表带附摺叠扣。

  18K白金表壳,表径38.5毫米,时、分、世界时间显示(城市显示盘列出24个城市名称,24小时显示环兼备日/夜指示,以不同顏色与日/月符号表达),240 HU自动上鍊机芯,22K金迷你摆动陀,动力储存48小时,百达翡丽印记,防水30米,蓝宝石水晶玻璃镜面及后底盖,亮丽黑色或咖啡色鱷鱼皮表带附摺叠扣。

  南十字星鏤空时针、菱形分针与黑色人手车花编织波纹表盘的完美搭配在品牌总裁夫人桑德琳· 斯登(Sandrine Stern) 的主导下,5230备有18K白金或5N玫瑰金表壳可供选择,并採用飞机小翼风格的表耳,捨弃旧款式庄重的环状时针和太妃分针,改採南十字星造型的鏤空时针和菱形轮廓分针,加上全新饰有黑色人手车花的编织波纹表盘,让这款腕表与旧款式相比,更添一分魅力。

  百达翡丽世界时间腕表5230G搭载240 HU自动上鍊机芯,备22K金迷你摆动陀,动力储存48小时,百达翡丽印记。